Anga Syamalima Chatabhir
Concluding Prayer
aṅga-śyāmalima-chaṭābhir abhito mandī-kṛtendīvaram ́
jāḍyam - jāguḍa-rociṣām - vidadhatam - paṭṭāmbarasya śriyā
vṛndāraṇya-vilāsinam - hṛdi lasad-dāmābhir āmodaram ́
ādhā- skandha-niveśitojjvala-bhujam - dhyāyema dāmodaram
On Lord Damodara, whose dark bodily luster embarrasses the blue lotus flowers, the splendor of whose silken garments stuns the glory of yellow kuìkuma, who enjoys transcendental pastimes in Vrndavana forest, whose chest is fragrant with a brilliant flower garland, and whose magnificent arm rests on Radha's shoulder, let us meditate.
Translation
On Lord Damodara, whose dark bodily luster embarrasses the blue lotus flowers, the splendor of whose silken garments stuns the glory of yellow kuìkuma, who enjoys transcendental pastimes in Vrndavana forest, whose chest is fragrant with a brilliant flower garland, and whose magnificent arm rests on Radha's shoulder, let us meditate.
Notes
This is the final song of Volume 1 of the Stavamala.