Śāstrīya Śraddhā
Śrīla Prabhupāda
BooksLecturesLettersBack to GodheadDiariesPhotos
BooksLecturesAudioSearchAbout
More
PhotosBhajansPersons
Śrīla Prabhupāda
Śrīla PrabhupādaBooksLecturesLettersBack to GodheadDiariesPhotos
BooksLecturesAudioSearchAbout
More
PhotosBhajansPersons
BhajansGovinda Dasa KavirajaBhaja Hu Re Mana
AuthorGovinda Dasa KavirajaCommentaryA. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Bhaja Hu Re Mana

1

bhajahū
re mana śrī-nanda-nandana abhaya-caraṇāravinda re durlabha mānava-janama sat-saṅge taroho e bhava-sindhu re

Word for word

bhajahu - just worship; re mana - O mind!; śrī-nanda-nandana - of the son of Nanda; abhaya-caraṇāravinda - the lotus feet which make one fearless; re - O!; durlabha mānava-janama - this rare human birth; sat-sańge - in the association of saintly persons; taroho - cross over; e bhava-sindhu - this ocean of worldly existence; re - O!

O mind just worship the lotus feet of the son of Nanda, which make one fearless. Having obtained this rare human birth, cross over this ocean of worldly existence through the association of saintly persons.

2

śīta
ātapa bāta bariṣaṇa e dina jāminī jāgi re biphale sevinu kṛpaṇa durajana capala sukha-laba lāgi' re

Word for word

śīta - the cold; ātapa - the heat; bāta - the wind; bariṣaṇa - the rain; e - this; dina - the day; yāminī - the night; jāgi - I remain sleepless; re - O!; biphale - uselessly; sevinu - I have served; kṛpaṇa durajana - miserly and wicked men; capala - flickering; sukha - laba - a fraction of happiness; lāgi' -for the purpose of; re-O!

Both in the day and at night I remain sleepless, suffering the pains of the heat and cold, the wind and the rain. For a fraction of flickering happiness I have uselessly served wicked and miserly men.

3

e
dhana, yaubana, putra, parijana ithe ki āche paratīti re kamala-dala-jala, jīvana ṭalamala bhajahū hari-pada nīti re

Word for word

e - this; dhana - wealth; yauvana - youthfulness; putra - sons; parijana - family members; ithe - in these; ki āche - what is it?; paratīti - understanding; re - O!; kamala-dala - on a lotus petal; jala - like a drop of water; jīvana - this life; ṭalamala - is tottering; bhajahu - you should always worship; hari-pada - the divine feet of Lord Hari; nīti - the practice; re - O!

What assurance of real happiness is there in all of one's wealth, youthfulness, sons, and family members? This life is tottering like a drop of water on a lotus petal; therefore you should always serve and worship the divine feet of Lord Hari.

4

śravaṇa,
kīrtana, smaraṇa, vandana, pāda-sevana, dāsya re pūjana, sakhī-jana, ātma-nivedana govinda-dāsa-abhilāṣa re

Word for word

śravaṇa - hearing the glories of Lord Hari; kīrtana - chanting those glories; smaraṇa - constantly remembering Him; vandana - offering prayers to Him; pāda-sevana - serving the Lord's lotus feet; dāsya - serving the Supreme Lord as a servant; re - O!; pūjana - worshiping Him with flowers and incense and so forth; sakhī-jana - serving Him as a friend; ātma-nivedana - and completely offering the Lord one's very self; govinda-dāsa-abhilāṣa - (these nine processes of devotion are) the desire and great longing of Govinda dāsa; re - O!

It is the desire and great longing of Govinda Dasa to engage himself in the nine processes of bhakti, namely hearing the glories of Lord Hari and chanting those glories, constantly remembering Him and offering prayers to Him, serving the Lord's lotus feet, serving the Supreme Lord as a servant, worshiping Him with flowers and incense and so forth, serving Him as a friend, and completely offering the Lord one's very self.

Translation

1

O mind just worship the lotus feet of the son of Nanda, which make one fearless. Having obtained this rare human birth, cross over this ocean of worldly existence through the association of saintly persons.

2

Both in the day and at night I remain sleepless, suffering the pains of the heat and cold, the wind and the rain. For a fraction of flickering happiness I have uselessly served wicked and miserly men.

3

What assurance of real happiness is there in all of one's wealth, youthfulness, sons, and family members? This life is tottering like a drop of water on a lotus petal; therefore you should always serve and worship the divine feet of Lord Hari.

4

It is the desire and great longing of Govinda Dasa to engage himself in the nine processes of bhakti, namely hearing the glories of Lord Hari and chanting those glories, constantly remembering Him and offering prayers to Him, serving the Lord's lotus feet, serving the Supreme Lord as a servant, worshiping Him with flowers and incense and so forth, serving Him as a friend, and completely offering the Lord one's very self.

Notes

This song is to be sung in Raga Bhairavi in Tintal.

Prabhupada commentary

5
A. C. Bhaktivedanta Swami PrabhupādaBhajahū Re Mana & Purport 22:09 Minutes – Śrīla Govinda Dāsa Kavirāja – "This Life is Tottering Like a Drop of Water on a Lotus Petal"

Bhajahū re mana, śrī-nanda-nandana-abhaya-caraṅāravinda re. This is a song composed by Govinda dāsa, a great poet and Vaiṣṅava. In the Bhagavad-gītā it is said that if you have your mind controlled, then your mind is the best friend. But if your mind is uncontrolled, then he is your greatest enemy. So we are seeking after friend or enemy. So both of them are sitting with me. If we can utilize the friendship of the mind, then we are elevated to the highest perfectional stage. But if we create mind as my enemy, then my path to hell is clear.

Therefore Govinda dāsa Ṭhākura, he is addressing his mind. The yogis try to control the mind by different gymnastic process. That is also approved. But it takes a long time, and sometimes there are failures. In most cases they are failures. Even a big yogi like Viśvāmitra, he also failed, what to speak of these teeny and nonsensical yogis.

So Govinda dāsa advises that "You just engage your mind in Kṛṣṅa consciousness. Then mind becomes automatically controlled.'' If the mind has no chance of being engaged in any other business except Kṛṣṅa consciousness, then he cannot become my enemy. It is automatically my friend. That is the instruction in the Śrīmad-Bhāgavatam: sa vai manaḥ kṛṣṅa-padāravindayoḥ [SB 9.4.18].

[Mahārāja Ambarīṣa always engaged his mind in meditating upon the lotus feet of Kṛṣṅa, his words in describing the glories of the Lord, his hands in cleansing the Lord's temple, and his ears in hearing the words spoken by Kṛṣṅa or about Kṛṣṅa. He engaged his eyes in seeing the Deity of Kṛṣṅa, Kṛṣṅa's temples and Kṛṣṅa's places like Mathurā and Vṛndāvana, he engaged his sense of touch in touching the bodies of the Lord's devotees, he engaged his sense of smell in smelling the fragrance of tulasī offered to the Lord, and he engaged his tongue in tasting the Lord's prasāda. He engaged his legs in walking to the holy places and temples of the Lord, his head in bowing down before the Lord, and all his desires in serving the Lord, twenty-four hours a day. Indeed, Mahārāja Ambarīṣa never desired anything for his own sense gratification. He engaged all his senses in devotional service, in various engagements related to the Lord. This is the way to increase attachment for the Lord and be completely free from all material desires.]

Lord, King Ambarīṣa, he first of all engaged his mind on the lotus feet of Kṛṣṅa. So similarly, here also, Govinda dāsa Ṭhākura, he is asking his mind: "My dear mind, you just engage yourself to the lotus feet of abhaya-caraṅāravinda.'' That is the name of the lotus feet of Kṛṣṅa. Abhaya means fearless.

If you take shelter of the lotus feet of Kṛṣṅa then you immediately become fearless. So he advises "My dear mind, you just engage yourself on the service of the lotus feet of Govinda.'' Bhajahū re mana śrī-nanda-nandana. He does not say "Govinda.'' He addresses Kṛṣṅa as "the son of Nanda Mahārāja.'' "Because that lotus feet is fearless, you will have no more any fear from the attack of māyā."

"Oh, I have got to enjoy so many things. How can I fix up my mind on the lotus feet of Kṛṣṅa?'' Then Govinda dāsa advises, "No, no.'' Durlabha mānava-janma. "You don't waste your life in that way. This human form of life is very rare. Out of many, many thousands and millions of births, you have got this opportunity.'' Durlabha mānava-janama sat-saṅge. "Therefore don't go anywhere. You just associate with pure devotees.'' Taraha ei bhava-sindhu re. "Then you shall be able to cross of the ocean of nescience.'' "Oh, if I engage my mind always in Kṛṣṅa, then how I shall enjoy my family, my other paraphernalia?''

So Govinda dāsa says, ei dhana yauvana. "You want to enjoy your wealth and your youthful ages,'' ei dhana yauvana, putra parijana, "and you want to enjoy the society of friendship, love and family, but I say,'' ithe ki āche paratīti re, "do you think that there is transcendental pleasure in this nonsense thing? No, there is none. It is simply illusion.'' Ei dhana yauvana, putra parijana, ithe ki āche paratīti re. Durlabha mānava-janama sat-saṅge, taraha ei bhava sindhu re, śīta ātapa bāta bariṣaṅa ei dina jāminī jāgi 're, viphale sevinu kṛpaṅa durajana capala sukha-laba lāgi' re.

Govinda dāsa is reminding his mind: "You have experience of your material happiness. So material happiness means, the ultimate goal of material happiness is sex life. But don't you remember how long you can enjoy this sex life?" Capala. "Flickering. Say, for a few Minutes or moment. That's all. But for that purpose you are working so hard?" Śīta ātapa. "Don't care for snowfall. Don't care for scorching heat. Don't care for torrents of rain. Don't care for keeping night duty. Whole day and night you are working.

And what is the result? Simply for that flickering momentous enjoyment. Are you not ashamed of this?" So śīta ātapa, bāta bariṣaṅa, ei dina jāminī jāgi re. Dina means day, and jāminī means night. "Day and night, you are working so hard. Why?" Capala sukha-laba lāgi' re. "Simply for that flickering happiness." Then he says, ei dhana yauvana, putra parijana, ithe ki āche paratīti re. "There is no happiness actually, eternal happiness, transcendental happiness, in enjoying this life, or this youthful age, or family, society. There is no happiness, no transcendental happiness."

Therefore kamala-dala-jala, jīvana ṭalamala. "And you do not know how long you shall enjoy this life. Because it is tottering. You are on the tottering platform. Just like there is water on the lily leaf. It is tilting. At any moment it will fall down. So our life is tilting. At any moment it may collapse. We may meet, by chance, any danger, and finished. So don't waste life in that way.'' Bhajahū hari-pada nīti re. "Be always engaged in Kṛṣṅa consciousness. That is the success of your life.''

And how to discharge this Kṛṣṅa consciousness? He advises, śravaṅa kīrtana, smaraṅa vandana, pāda-sevana dāsya re. You can adopt out of the nine ways of devotional service any one. If you can adopt all of them, that's very nice. If not, you can adopt eight of them. You can adopt seven of them, six of them, five of them, four of them. But even if you adopt only one of them, your life will be successful. What are those nine methods? Śravaṅaṁ kīrtanam. Hearing from authoritative sources. And chanting. Śravaṅaṁ kīrtanam. Smaraṅam. Memorizing. Vandanam, prayers.

Śravaṅa kīrtanaṁ, smaraṅaṁ vandana. Pāda-sevanam. Offering service to His lotus feet as eternal servant. Pūjana sakhī-jana. Or just try to love Kṛṣṅa as your friend. Ātma-nivedana. Or give up everything for Kṛṣṅa. That is the way of devotional service, and Govinda dāsa is aspiring after that Kṛṣṅa consciousness business.

A. C. Bhaktivedanta Swami PrabhupādaBhajahū Re Mana & Purport 22:40 Minutes – Śrīla Govinda dāsa Ṭhākura – "You Cannot Imitate Haridāsa Ṭhākura. You Have to Associate with Devotees"

So this song was sung by Govinda dāsa. Govinda-dāsa-abhilāsa re. What is his desire? Abhilāsa means desire. Bhajahū re mana śrī-nanda-nandana: “My dear mind...’’ Because mind is our friend and enemy. If you train the mind, then mind is your best friend. And if you cannot train your mind, then it will be your bitterest enemy. Sa vai manaḥ kṛṣṅa-padāravindayoḥ [SB 9.4.18].

[Mahārāja Ambarīṣa always engaged his mind in meditating upon the lotus feet of Kṛṣṅa, his words in describing the glories of the Lord, his hands in cleansing the Lord's temple, and his ears in hearing the words spoken by Kṛṣṅa or about Kṛṣṅa. He engaged his eyes in seeing the Deity of Kṛṣṅa, Kṛṣṅa's temples and Kṛṣṅa's places like Mathurā and Vṛndāvana, he engaged his sense of touch in touching the bodies of the Lord's devotees, he engaged his sense of smell in smelling the fragrance of tulasī offered to the Lord, and he engaged his tongue in tasting the Lord's prasāda. He engaged his legs in walking to the holy places and temples of the Lord, his head in bowing down before the Lord, and all his desires in serving the Lord, twenty-four hours a day. Indeed, Mahārāja Ambarīṣa never desired anything for his own sense gratification. He engaged all his senses in devotional service, in various engagements related to the Lord. This is the way to increase attachment for the Lord and be completely free from all material desires.]

Therefore, mind has always to be engaged on the lotus feet of Kṛṣṅa, then mind automatically will be controlled and will become friend. So Govinda dāsa is expressing his desire: “My dear mind, you just be engaged in devotional service of Nanda-nandana.’’ His..., he does not say Kṛṣṅa. He says Nanda-nandana. Bhajahū re mana śrī-nanda-nandana. If we address Kṛṣṅa directly, that is not very pleasing, but if we say Kṛṣṅa: Nanda-nandana, Yaśodā-nandana, Devakī-nandana, Pārtha-sārathi—in relationship with His devotee—then He becomes more pleased.

So bhajahū re mana śrī-nanda-nandana. Why Śrī-Nanda-nandana? Now, abhaya-caraṅāravinda re. If you take shelter of the lotus feet of Kṛṣṅa, Nanda-nandana, then you’ll have no more anxiety, fear.

samāṣritā ye pada-pallava-plavaṁ

mahat-padaṁ puṅya-yaśo murāreḥ

bhavāmbudhir vatsa-padaṁ paraṁ padaṁ

padaṁ padaṁ yad vipadāṁ na teṣām

[SB 10.14.58]

[For those who have accepted the boat of the lotus feet of the Lord, who is the shelter of the cosmic manifestation and is famous as Murāri, the enemy of the Mura demon, the ocean of the material world is like the water contained in a calf's hoof-print. Their goal is paraṁ padam, Vaikuṅṭha, the place where there are no material miseries, not the place where there is danger at every step.]

This is Bhagavat-darśana. Padaṁ padaṁ yad vipadām. This material world, padaṁ padam means step by step there is danger. So one who takes shelter of the lotus feet of Kṛṣṅa, mahat-padaṁ puṅya-yaśo murāreḥ samāṣritā, for him there is no more danger. Abhaya-caraṅāravinda re. How it is possible to take complete shelter of Kṛṣṅa, which is fearlessness, no anxiety, vaikuṅṭha? Durlabha manava-janama sat-saṅge. This is possible if you associate with devotees. If you think that “Now I have become very much advanced. Now I shall live alone and chant Hare Kṛṣṅa, imitating Haridāsa Ṭhākura,’’ this is nonsense. You cannot imitate Haridāsa Ṭhākura. You have to associate with devotees. Durlabha manava-janama sat sange. Sat-sange. Satāṁ prasaṅgān mama vīrya-saṁvido [SB 3.25.25].

[In the association of pure devotees, discussion of the pastimes and activities of the Supreme Personality of Godhead is very pleasing and satisfying to the ear and the heart. By cultivating such knowledge one gradually becomes advanced on the path of liberation, and thereafter he is freed, and his attraction becomes fixed. Then real devotion and devotional service begin.]

If you remain with the devotees, then by their association, by talking with them, you’ll get real understanding of God consciousness. It is very practical to understand. Just like in material world there are many associations, societies. Businessmen, they have got their Stock Exchange association. Those who are dealing in exchange, they have got an association. They go there, and their business facility is very good. Similarly, so many clubs. If you want to drink and enjoy sense, you go to so many clubs and associate with them and you’ll learn how to drink, how to mate very nicely. So association is very important thing. Therefore, our Kṛṣṅa consciousness society, we are giving chance people to associate with us so that they will be able to understand what is Kṛṣṅa, what is Kṛṣṅa consciousness.

Therefore Govinda dāsa recommends, durlabha mānava-janama-sat-saṅge. Mānava. This human life is durlabha, very rarely obtained. Not dogs’ association, crows’ association, but swans’ association. There are association even by nature. “Birds of the same feather flock together.’’ Crows, they’ll mix with crows, and the swans will mix with swan. White swan in very nice water, nice garden, they will like that. The crows will not like that. The crows will like where filthy things are thrown away. They’ll take pleasure there.

So similarly, according to the quality of nature, there are different association in human society. So it is recommended that durlabha mānava sat-saṅge: not with the crows but with the swans. You give the swan milk and water, it will take the milk portion and give it up the water portion. Similarly a swan, a haṁsa, paramahaṁsa means in this human form of life, one who takes the spiritual portion of life and rejects the material portion of life, he is called haṁsa, paramahaṁsa. We are mixed. Our body is material, but I am spirit soul. So we have to know the techniques how to get out of this material bondage.

It will come out from this material body, but when it comes out, then it will vanquish the material body. Very good example. The fire, there is..., in the wood there is fire, everyone knows. So you ignite fire, and if you make it dry, then the fire takes place very quickly. And when it is blazing fire, then the wood becomes vanquished. There is no more existence of the wood. Similarly, if you can invoke your spiritual consciousness, Kṛṣṅa consciousness, when it will be very nicely going on, then your material existence will be finished. This is the process. Durlabha mānava-janama sat-saṅge taraha e bhava-sindhu re. In this way, just get on the other side of this ocean of nescience.

Then, one may say that “If I associate with the Kṛṣṅa consciousness movement, then how my family affairs will go on? Who will look after my wife and children, society, friendship, love? I have got so many business.’’ Therefore he says, śīta ātapa bāta bariṣaṅa ei dina jāminī jāgi re: “My dear mind, you are working so hard.’’ Śīta ātapa. “In severe cold you are going to work. In scorching heat you are going to work. Torrents of rain... You cannot stop your work.’’ Śīta ātapa bāta bariṣaṅa. “Night duty, whole night working.’’ People are doing that. Śīta ātapa bāta bariṣaṅa ei dina jāminī jāgi re. Whole day work, again I’ll get some more money, I’ll let you work at night also, extra. In this way we are working. Why you are working? Why you are working?

śīta ātapa bāta bariṣaṅa

ei dina jāminī jāgi re

biphale sevinu kṛpaṅa durajana

capala sukha labha lāgi’ re

“In this way I have wasted my time,’’ biphale sevinu, “to serve kṛpana durajana, some so-called society, friendship and love. Kṛpaṅa, they will not...never be engaged in Kṛṣṅa consciousness, but I am engaged in their service.’’ So this is general, not that every, every family. Mostly 99.9. So biphale sevinu, “In this way I am wasting my time. And what is the pleasure?’’ Capala sukha-labha lāgi’ re. “Few Minutes sex, that’s all.’’ Behind this sex, so many labor. Therefore, Govinda dāsa says that “You are trying to enjoy wealth,’’ ei-dhana, yauvana, putra, parijana. Material happiness means to acquire money, dhana; and then jana, many adherents or dependents—wife, children, friends, society, so many things, country. So putra, parijana, ithe ki āche paratīti re. “You cannot have any transcendental bliss in this.’’

Kamala-jala-dala, jīvana ṭalamala. The life is tottering. You cannot say when the life will be finished. The example is given, kamala-jala-dala. Just like lotus leaf. If you put water on the leaf, it will not stay, it will be tiltering. At any moment it slips. Similarly, our life is like that, tiltering. At any moment—finished. Kamala-jala-dala, jivana..., bhajahu hari-pada nīti re. Therefore, engage yourself in Kṛṣṅa consciousness as much as you can finish before the death comes. That is your mission. And what is Kṛṣṅa consciousness? Śravana, kīrtana, smarana, vandana, pāda-sevana, pūjana, sakhī-jana, ātma-nivedana, the nine kinds of devotional service, govinda-dāsa-abhilāṣa re.

So everyone should desire like Govinda dāsa. Śravana kīrtana, these are the devotional process: hearing; chanting; remembering; arcana, worshiping the Deity; vandana, offering prayer. There are nine kinds. So human life is meant for this purpose. And by this process, gradually we ignite the fire of Kṛṣṅa consciousness, or spiritual consciousness. Then, by that fire, as by blazing fire the wood itself becomes burnt into ashes, so our, all of our covering... The spirit soul is covered by matter, by ignorance. So this covering and ignorance will be burnt into ashes, and you’ll become free and go back to home, back to Godhead. This is the purport of this song.

A. C. Bhaktivedanta Swami PrabhupādaBhajahū Re Mana & Purport 29:46 Minutes – Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura – "Envy and Egotism Are the Ornaments I Wear"

This is a song which a devotee is praying and asking his mind, bhajahū re mana. Mana means mind. Because, at the present moment, our mind is the driver, and this body is just like a car. In the Bhagavad-gītā also it is stated, bhrāmayan sarva-bhūtāni yantrārūḍhāni māyayā [Bg 18.61], this body is a car made of this material nature.

[The Supreme Lord is situated in everyone's heart, O Arjuna, and is directing the wanderings of all living entities, who are seated as on a machine, made of the material energy.]

The living entity, what is said "I," I am now seated on this car prepared by the nature, material nature. And the driver is the mind. And the driver is not in my control. The driver is taking me anywhere he likes. You see? I am... Personally, I am not able to drive. I have engaged one driver, which is called the mind, and this body is the car, and the mind is carrying me...

Woman: Like driver.

Prabhupāda:...like driver, anywhere it likes. So therefore the proprietor, I, I am, I am requesting the driver... When I am helpless, so I am requesting, "My dear mind," bhajahū re mana, "my dear mind..." Mana means mind. "You kindly worship Lord Kṛṣṅa." Śrī-nanda-nandana. Śrī-nanda-nandana means Lord Kṛṣṅa.

Lord Kṛṣṅa appeared as the son of Vasudeva, and He was accepted by Nanda Mahārāja as his..., what is called? Son who is accepted from others? So he, he was His foster father. So he's reques... "I am requesting that you worship Lord Kṛṣṅa, who is abhaya-caraṅa." Abhaya-caraṅa means He's the fearless shelter. If we take shelter of Kṛṣṅa, then we become free from all anxieties. Just like a helpless child, when he's taken care of by his parents, he becomes careless..., carefree, not careless. Carefree. "Similarly, I am requesting, my dear mind, 'You do not drive in this way, dangerously. Please worship Lord Kṛṣṅa, who is fearless shelter.' " Bhajahū re mana śrī-nanda-nandana-abhaya-caraṅāravinda re: "His lotus feet is fearless shelter."

One who takes shelter... As the Lord says in Bhagavad-gītā, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṅaṁ vraja [Bg 18.66].

[Abandon all varieties of religion and just surrender unto Me. I shall deliver you from all sinful reaction. Do not fear.]

Now, either you say Kṛṣṅa or you say superconsciousness... Superconsciousness is impersonal conception of Kṛṣṅa, and Kṛṣṅa is personal conception of superconsciousness. Because Kṛṣṅa means He's not only superconscious, but He's supreme bliss and supreme knowledge—supreme knowledge means superconsciousness—and eternal, supreme consciousness, supreme bliss. That is the definition of Kṛṣṅa.

Now, then the devotee says that durlabha mānava-janama sat-saṅge taroho e bhava-sindhu re. Now, this body, this human body, is durlabha. Durlabha means very valuable. It is obtained with..., after a great struggle of existence. We have to come through so many species of life: aquatics, birds, then trees, then reptiles, then beasts... There are so many. So many. There are eighty-four lakhs, means 8,400,000 species of life, and we had to pass through by gradual evolution. This theory is accepted by Darwin also, evolutionary theory. So this human body is very valuable.

So he requests, "My dear mind..." Mind, of course, the..., in the lower animal life the mind is there also. Also mind is not developed, but they have got mind. It is a... In the very lower animal living condition, the mind is not at all developed, but at least, in animal life, there is mind. Now, the devotee requesting that "This life, this human form of life, is very valuable. Don't waste it. Don't waste it, but you just to make your life successful in the association of saints and sages."

Woman: What?

Prabhupāda: Saints. Saints. S-a-i-n-t-s. Saints and sages.

Woman: No, no.

Prabhupāda: You have no saint?

Girl: Saints and sages, s-a-i...

Woman: Saints?

Prabhupāda: Saints.

Woman: Oh, saints and sages.

Prabhupāda: Yes. Saints and sages. You see? "So you should not make association with anybody else, but you make your association only with saints and sages and make your this valuable human form of life successful. Don't waste your time. You worship Lord Kṛṣṅa with the help of the saints and sages and make your life successful." That he is requesting. "Don't drive in this irresponsible way to put me into the ocean."

And it is also requested that "We are just like in the ocean of birth and death." This material cosmic situation is sometimes explained as the ocean, and these planets, they are explained as islands. And actually, they are islands in the air. Just like we have got islands in the sea and ocean, similarly, these planets are islands in the air, air islands, so many planets.

So he says that durlabha mānava-janama sat-saṅge tara e bhava-sindhu re. Bhava-sindhu. Bhava-sindhu means this cosmic situation where birth and death is going on continually, one after another. "So you stop this business of repeated birth and death. You make your this human form of life successful and get release from this disease of birth and death." Birth and death is a sort of disease for the living entity. It is not the normal condition. Due to our this abnormal encagement in the material body, we are put into the birth and death. Otherwise, I am not subjected to birth and death. I am eternal. I am eternal.

So he is requested that "Don't waste your time, my dear mind." Because mind is taking me here and there. So he's requesting mind. It is very philosophical. This is concentration, requesting the mind, "Don't put me into the ocean of birth and death. Please save me, and just make your life successful in the association of saints and sages. That is my request."

Bhajahū re mana śrī-nanda-nandana. So worship, worship of Lord Kṛṣṅa or the Supreme Lord and, at the same time, association of saints and sages, that makes our life successful. Association of good persons and, at the same time, simultaneously, devotional service to the Lord. These two things combinedly can make our life successful.

Woman: How do you call devotion to the Lord?

Prabhupāda: Eh? Yes. Lord... We worship Kṛṣṅa, the symbol of supreme consciousness. Because in the Bhagavad-gītā it is said that kleśa adhikataras teṣām avyaktāsakta-cetasām [Bg 12.5].

[For those whose minds are attached to the unmanifested, impersonal feature of the Supreme, advancement is very troublesome. To make progrese in that discipline is always difficult for those who are embodied.]

If you take up impersonal, simply consciousness, then you have to pass through difficult process. But if you accept the symbol, Kṛṣṅa, the symbol of supreme consciousness, that will be easier for you. Yes. It is said. So Kṛṣṅa... I can concentrate my mind. I can focus my mental activities in the service of the Lord, Kṛṣṅa. Because He is supreme consciousness, therefore automatically I concentrate on the supreme consciousness.

So,

bhajahū re mana śrī-nanda-nandana-

abhaya-caraṅāravinda re

durlabha mānava-janama sat-saṅge

taroho e bhava-sindhu re

[O mind, just worship the lotus feet of the son of Nanda, which make one fearless. Having obtained this rare human birth, cross over this ocean of worldly existence by associating with saintly persons.]

Then he says that "What I am doing? What is my present occupation?" The present occupation is,

śīta ātapa bāta bariṣaṅa

e dina jāminī jāgi re

biphale sevinu kṛpaṅa durajana

capala sukha-laba lāgi' re

[Day and night I remain sleepless, suffering heat and cold, wind and rain. For a bit of flickering happiness I have vainly served wicked and miserly men.]

He says that "I am working hard, day and night. And there is no question of winter or summer or rainy season. I have to work hard, day and night. If there is night duty in the winter season, I have to join my office at twelve o'clock at night. So I must go. There is snowfall. If I don't go, then I'll be absent. So I am working so hard, very hard.'' Śīta ātapa bāta bariṣaṅa, jāminī jāgi re.

"And what for I am working?'' Now, biphale sevinu kṛpaṅa durajana: "Just to serve persons who cannot protect me." "Who cannot protect me.'' We think that my wife or my husband or my children or my relatives or my friends and, oh, so many we have got, relationship with this material world... And everyone is working to satisfy his relatives. A family man is working so hard because he has to satisfy his wife, children, friends and so many other person. But one should be conscious that "These friends and relatives, they cannot protect me ultimately. They are... Neither I can protect them, nor they can protect me.'' You see?

Everyone responsible. Everyone is responsible for his own activity. Besides that... Now, suppose if I am constructing a high building, skyscrapers—just like you have got very good experience in this country—if somebody asks me that "Why you are building so high building? What is the reason?'' and if I answer, "Just to set fire it it,'' then the..., the man will laugh: "You, simply for setting fire, you are spending so much money and building this high building for setting fire?'' "Yes.''

So this sort of answer is just like in our present activities. Now, of course, you take the dead bodies to the crematorium and, I mean to say, put into the grave. But India... In India, of course, there is graveyard for the Muhammadans and the Christians, but the Hindus, they burn the dead body. They burn the dead body. You see? In the Bhāgavata also, these three system are recorded, that the ultimate transformation of this body will be either ashes, stool or earth.

Woman: Earth...

Prabhupāda: Earth...

Woman:...stool...

Prabhupāda:...stool or ashes. How it is? Now, because after death, persons who burn the dead body, that is turned into ashes. This body, this beautiful body, will be turned into ashes. And those who bury in the graveyard, that will turn into...

[aside:] Oh, that is air. Don't disturb yourself. That is the air.

If we bury in the ground, gradually the body will turn into earth. And according to Iranian system, the body is thrown to the vultures. They eat it. So that will be turned into animal stool. You see? So that is the last stage of this body.

So everyone knows that everyone will die. Still, we are working so hard. We are making our bank balance, we are just making will and papers just to give protection to our family or to our children, and there is no time. Everyone is very busy in this. But he does not see that "All these, what I am doing, all these body ultimately become either ash or animal stool or turn into earth. So why I am taking so much trouble?"

Therefore the revealed scripture advises that "You have to maintain your body. That's all right. But for simply material comforts you should not devote time more than it is absolutely required." That means don't increase your bodily necessities. Don't increase your bodily necessities.

That was the standard of Indian civilization. They did not, the sages and saints, they did not advise to increase the necessities of the body. They, I mean to say, planned the social system in such a way that people should be satisfied only for..., by the bare necessities of life. We require some eating, we require some sleeping, or shelter place, and we require some sense gratification and we require some protection from enemies.

[aside:] Yes? Come. Ah-hah! Ah, ah-hah, ah-hah! [indistinct name] Come in. Come in. [end]

A. C. Bhaktivedanta Swami PrabhupādaBhajahū Re Mana & Purport 31:45 Minutes – Śrīla Govinda Dāsa Kavirāja – "Cross Over this Ocean Of Wordly Existence"

Bhajahū re mana śrī-nanda-nandana-abhaya-caraṅāravinda re. Bhaja, bhaja means worship; hu, hello; mana, mind. The poet Govinda dāsa, a great philosopher and a devotee of the Lord, he is praying. He is requesting his mind, because mind is the friend and mind is the enemy of everyone. If one can train his mind in Kṛṣṅa consciousness, then he is successful. If he cannot train his mind, then his life is failure. Therefore, Govinda dāsa, a great devotee of Lord Kṛṣṅa... His very name suggests, Govinda dāsa. Govinda, Kṛṣṅa, and dāsa means servant.

This is the attitude of all devotees. They always put, affix this dāsa, means servant. So Govinda dāsa is praying, “My dear mind, please you try to worship the son of Nanda, who is abhaya-caraṅa, whose lotus feet is secure. There is no fear.” Abhaya. Abhaya means there is no fear, and caraṅa, caraṅa means lotus feet. So he is advising his mind, “My dear mind, please you engage yourself in worshiping the fearless lotus feet of the son of Nanda.” Bhajahū re mana śrī-nanda-nandana. Nanda-nandana means a son of Nanda Mahārāja, Kṛṣṅa. And His lotus feet is abhaya, fearless. So Govinda dāsa is requesting his mind, “Please be engaged in the transcendental loving service of the lotus feet of Kṛṣṅa.”

So far other things are concerned... And he says also that durlabha mānava-janama. Durlabha means very rare to obtain. Mānava-janma means this human form of life. It comes after a very long rotation. Once chance is given to become Kṛṣṅa conscious so that one may get out of the cycle of birth and death. Therefore he advises that this life, this human form of life, is very important, durlabha. Durlabha means... Duḥ means with great difficulty, and labha means obtainable.

So foolish people, they do not know what, how much important this human form of life. They are simply wasting in sense gratification like animals. So this is very instructing, that he is training his mind that “You engage your mind in the worship of Lord Kṛṣṅa.” Durlabha mānava-janama sat-saṅge. And this training of the mind is possible only in good association, sat-saṅga. Sat-saṅga means persons who are simply cent per cent engaged in the service of the Lord. They are called sat. Satāṁ prasaṅgāt.

Without association of devotees, it is impossible to train the mind. It is not possible by the so-called yoga system or meditation. One has to associate with devotees; otherwise it is not possible. Therefore, we have formed this Kṛṣṅa consciousness society so that one may take advantage of this association. So Govinda dāsa, poet and devotee, is advising, durlabha mānava-janama sat-saṅge: “You have got this very nice, rare human body. Now associate with devotees and engage your mind on the fearless lotus feet of Kṛṣṅa.” He is requesting his mind.

Then he is pointing out the frustration of life. What is that? Śīta ātapa bāta bariṣaṅa e dina jāminī jāgi re. Śīta means winter. Ātapa means summer, when there is scorching sunshine, ātapa. Śīta ātapa. Bāta, cold, bariṣaṅa, torrents of rain. So these disturbances are always there. Sometimes it is severe cold, sometimes it is scorching heat, sometimes there is torrents of rain, sometimes this or that is going on.

So he says, śīta ātapa bāta bariṣaṅa e dina jāminī jāgi re. Whole day and night, people are working very hard without caring, severe cold, severe heat, and torrents of rain, and keeping night [duty], going to the desert, going underneath the sea—everywhere they are so busy. Śīta ātapa bāta bariṣaṅa e dina jāminī jāgi re. There is night duty and so many other engagements. So he says,

śīta ātapa bāta bariṣaṅa

e dina jāminī jāgi re

biphale sevinu kṛpaṅa durajana

capala sukha-laba lāgi’ re

“Now, with all this hard labor, what I have done? I have served some persons who are not at all favorable to my Kṛṣṅa consciousness. And why I have served them?” Capala sukha-laba lāgi’ re. Capala, very flickering happiness. “I think if my small child smiles, I will be happy. I think if my wife is pleased, I think I am happy. But all this temporary smiling or feeling of happiness, they are all flickering.” That one has to realize.

There are many other poets also similarly have sung that this is..., this mind is just like a desert, and it is hankering after oceans of water. In a desert, if a ocean is transferred, then it can be inundated. And what benefit can be achieved there if drop of water is there? Similarly, our mind, our consciousness, is hankering after ocean of happiness. And this temporary happiness in family life, in society life, they are just like drop of water. So those who are philosophers, those who have actually studied the world situation, they can understand that “This flickering happiness cannot make me happy.”

Then he says, kamala-dala-jala, jīvana talamala. Kamala-dala-jala means the lily, lily flower. You have all seen lily flower on the lakes. They are tottering, always in the water. Tottering. Any way, any time, it can be overflooded. Similarly, this life is full of danger always, always in danger. Any moment it can be finished. There are so many instances. People look it, but they forget. That is the wonderful thing. They are seeing every day, every moment, that he is himself in danger, others are in danger. Still, he is thinking that “I am secure.’’ This is the position.

So life is very tottering and in dangerous position. Therefore, one should take advantage of this human form of life and immediately engage in Kṛṣṅa consciousness. That should be the request of everyone to his mind, “My dear mind, don’t drag me in the dangerous position. Please keep me in Kṛṣṅa consciousness.’’ Thus Kṛṣṅa consciousness, how it can be achieved, that is also being described by Govinda dāsa. He says,

śravaṅa, kīrtana, smaraṅa, vandana,

pāda-sevana, dāsya re,

pūjana, sakhī-jana, ātma-nivedana

govinda-dāsa-abhilāṣa re

Abhilāṣa means aspiration, hope, or ambition. He is ambitious of becoming a devotee in nine different ways. The first thing is śravaṅa. Śravaṅa means hearing. One has to hear from authorities. That is the beginning of spiritual life or Kṛṣṅa consciousness. Just like Arjuna. He achieved his spiritual consciousness, or Kṛṣṅa consciousness, by hearing from Kṛṣṅa. Similarly, one has to hear from Kṛṣṅa or from the representative of Kṛṣṅa. One who presents Kṛṣṅa’s words as it is—from him one has to hear because at the present moment we have no opportunity to hear directly.

To hear directly from Kṛṣṅa is there. The arrangement is there. Kṛṣṅa is situated in everyone’s heart, and one can hear from Him very easily, anywhere and everywhere, but he must have the training how to hear. For that purpose one requires the help of the representative of Kṛṣṅa. Therefore Caitanya Mahāprabhu says that one can achieve devotional service of Kṛṣṅa by the combined mercy of Kṛṣṅa and the spiritual master. Guru-kṛṣṅa-kṛpāya pāya bhakti-latā-bīja [Cc Madhya 19.151].

[”According to their karma, all living entities are wandering throughout the entire universe. Some of them are being elevated to the upper planetary systems, and some are going down into the lower planetary systems. Out of many millions of wandering living entities, one who is very fortunate gets an opportunity to associate with a bona fide spiritual master by the grace of Kṛṣṅa. By the mercy of both Kṛṣṅa and the spiritual master, such a person receives the seed of the creeper of devotional service.]

By the grace of spiritual master, guru, and by the grace of Kṛṣṅa, one achieves the opportunity of serving Kṛṣṅa in devotional service. So in the Caitanya-caritāmṛta it is also said that spiritual master is the direct manifestation of Kṛṣṅa.

Kṛṣṅa comes before the devotee as spiritual master just like sun enters your room by the sunshine. Although the sun does not enter your room or your city or your country—he is so many millions and millions of miles away—still, he can enter everywhere by his potency, the sunshine. Similarly, Kṛṣṅa enters everywhere by His different potencies. And to receive this light from Kṛṣṅa, one has to hear. Hearing is so important. Therefore Govinda dāsa says, śravaṅa. Śravaṅa means hearing. And one who has heard nicely, his next stage will be kīrtanam. Just like our boys who have heard a little nicely, now they are very eager to chant, going from street to street.

This is natural sequence. It is not that you hear, but you remain stopped. No. The next stage will be kīrtanam. Either by chanting vibration or by writing or by speaking or by preaching, the kīrtana will be there. So śravaṅaṁ kīrtanam, first hearing and then chanting. And hearing and chanting about whom? About Viṣṅu, not for any nonsense. Śravaṅaṁ kīrtanaṁ viṣṅoḥ [SB 7.5.23].

[Prahlāda Mahārāja said: Hearing and chanting about the transcendental holy name, form, qualities, paraphernalia and pastimes of Lord Viṣṅu, remembering them, serving the lotus feet of the Lord, offering the Lord respectful worship with sixteen types of paraphernalia, offering prayers to the Lord, becoming His servant, considering the Lord one's best friend, and surrendering everything unto Him (in other words, serving Him with the body, mind and words)—these nine processes are accepted as pure devotional service. One who has dedicated his life to the service of Kṛṣṅa through these nine methods should be understood to be the most learned person, for he has acquired complete knowledge.]

These things are stated in the śāstra. The ordinary people, they are also engaged in hearing and chanting. They are hearing in the newspaper of some politician, and the whole day they are discussing and chanting, “Oh, this man is going to be elected. This man is going to...’’

So hearing and chanting is there everywhere. But if you want spiritual salvation, then you have to hear and chant about Viṣṅu, nobody else. Śravaṅaṁ kīrtanaṁ viṣṅoḥ. So the poet sings, śravaṅa, kīrtana, smaraṅa, vandana, pāda-sevana, dāsya re. So there are different processes: hearing, chanting, remembering, worshiping in the temple, engaging oneself in the service. So he is desiring all nine kinds of devotional service. Ultimately, pūjana sakhī-jana. Sakhī-jana means those who are confidential devotees of the Lord, to please them. And ātma-nivedana. Ātmā means self, and nivedana means surrender. Govinda-dāsa-abhilāṣa.

The poet’s name is Govinda dāsa, and he expresses that his desires are only this. He wants to utilize the opportunity of his human form of life in this way. This is the sum and substance of this song.

A. C. Bhaktivedanta Swami PrabhupādaBhajahū Re Mana & Purport 34:16 Minutes – Śrīla Govinda Dāsa Kavirāja – "You Should Always Serve and Worship Lord Hari"

Bhajahū re mana śrī-nanda-nandana-abhaya caraṅāravinda re. This is a song sung by Govinda dāsa, poet Govinda dāsa. He's addressing his mind, because, after all, we have to work with the cooperation of our mind. If our mind is disturbed, if the mind is dragging us to choose something else, then it is very difficult to concentrate in one sort of business. That is practical. Therefore the yoga system means to control the mind. It is a mechanical process of controlling the mind.

Because without controlling the mind, without the mind being disturbed, without the mind being not disturbed, nobody can make any spiritual progress. But our Vaiṣṅava system is to engage the mind directly in devotional service so that it may not go outside the scope of devotional service. That is our system. And that is practical. If we concentrate our mind on the lotus feet of Kṛṣṅa, arcanam-śravaṅaṁ kīrtanaṁ viṣṅoḥ, smaraṅaṁ pāda-sevanam-pāda-sevanam [SB 7.5.23], then automatically mind becomes controlled.

[Prahlāda Mahārāja said: Hearing and chanting about the transcendental holy name, form, qualities, paraphernalia and pastimes of Lord Viṣṅu, remembering them, serving the lotus feet of the Lord, offering the Lord respectful worship with sixteen types of paraphernalia, offering prayers to the Lord, becoming His servant, considering the Lord one's best friend, and surrendering everything unto Him (in other words, serving Him with the body, mind and words)—these nine processes are accepted as pure devotional service. One who has dedicated his life to the service of Kṛṣṅa through these nine methods should be understood to be the most learned person, for he has acquired complete knowledge.]

The yogis are trying artificially to control the mind, but they are failing. There are many instances big, big yogis fail. So anything done artificially is not possible to be perfectly done. Therefore the system of controlling the mind means you give the mind better engagement, then mind will not be attracted by inferior energy. This is the science or secret of success.

So Govinda dāsa is trying to fix up the mind on the lotus feet of Kṛṣṅa which is known as abhaya-caraṅa. Abhaya means "where there is no fear.'' Just like we deposit our money in a reliable bank because we think there is no fear of loss. That is called abhaya, "without any fear,'' and caraṅa means "lotus feet.''

So Govinda dāsa is advising his mind, hū re mana "My dear mind,'' hū re addressing the mind. Bhaja hū re mana. Bhaja. Bhaja means "be engaged in devotional service.'' Bhaja hū re mana śrī-nanda-nandana, "in the service of Kṛṣṅa, the son of Nanda.'' There are many, many Kṛṣṅas, but we are concerned with the particular Kṛṣṅa who appeared as the son of Nanda Mahārāja and the son of Vāsudeva. Therefore he says particularly just like we identify one person his name, his father's name, then it is perfectly identified.

So, he says śrī nanda-nandana; bhajahū re mana śrī-nanda-nandana abhaya-caraṅāravinda re, "His Lotus Feet is secure to take shelter of.'' There are many ślokas in the Bhāgavatam about this: samāśritā ye pada-pallava-plavam mahat-padaṁ puṅya-yaśo murāreḥ [SB 10.14.58].

[For those who have accepted the boat of the lotus feet of the Lord, who is the shelter of the cosmic manifestation and is famous as Murāri, the enemy of the Mura demon, the ocean of the material world is like the water contained in a calf's hoof-print. Their goal is paraṁ padam, Vaikuṅṭha, the place where there are no material miseries, not the place where there is danger at every step.]

Mahat-padam, "Under the Lotus Feet of Kṛṣṅa, the whole material creation is resting.'' So if such a gigantic creation can rest, so if I am insignificant tiny living being, if I take shelter at the Lotus Feet, which is fearless, of Kṛṣṅa, then my security is guaranteed. Bhajahū re mana śrī-nanda-nandana, abhaya caraṅā-ravinda re, durlabha mānava-janama sat-saṅge, taroho e bhava-sindhu re. Durlabha, "very rarely got this human form of life.'' Durlabha mānava-janama.

So in order to fix up our mind on the Lotus Feet of Kṛṣṅa, it is necessary that we should live in the association of devotees. Durlabha mānava-janama sat-saṅge. Sat-saṅge means "in the association of devotees.'' If we don't live in the association of devotees, if we try to fix up our mind on the lotus feet of Kṛṣṅa independently, it will be not possible. It will be failure. Therefore he says sat-saṅge, "in the association of devotees." Taroho e bhava-sindhu re, "the real purpose of life is to cross over the ocean of nescience.''

So if we fix up our mind on the Lotus Feet of Kṛṣṅa in the association of devotees, then we can very easily cross over the ocean of nescience, the material existence. Then, what is my present business? Now my present business is: śīta ātapa bāta bariṣaṅa, e dina jāminī jāgi re. My material engagement is that "I don't care for severe cold, I don't care for scorching heat, I don't care for sleeping at night; I am working hard day and night.''

Śīta ātapa bāta bariṣaṅa, e dina jāminī jāgi re. And what for? Kṛpaṅa, bhipale sevinu kṛpaṅa durajana, "for the service of kṛpaṅa dura-jana.'' Kṛpaṅa durajana means outsiders. The so-called material society, friendship, love, etc., they are actually outsiders. They can not give me actual spiritual advancement of life. But we are engaged in the service of society, friendship, or love, nationalism, socialism, so many.

Our engagements are various, but that is biphale. Biphale means "without any result.'' Result will be that I create a certain type of mentality in order to protect the so-called country, society, family, and at the time of death I will have to accept a body according to my mentality. So people are accepting so many abominable means to carry on this business of society, friendship, and love, so-called. The result is that he is developing a certain type of mentality which is not human, and the result will be next life he'll be forced to accept a body according to that mentality.

Therefore kṛpaṅa durajana. Kṛpaṅa means "miser.'' They'll not give me any intelligence, any enlightenment of my real need of life, but still we are engaged in the service of such durajana, "outsider.'' Biphale sevinu kṛpaṅa durajana, capala sukha-laba lāgi' re, and there is little happiness. Otherwise, how a man can work so hard day and night. The happiness is sex enjoyment, capala, "flickering.''

Vidyapati sings, tatala saikate vari bindu-sama, "That happiness is just like a drop of water in the desert.'' Desert requires water but if you take little water and sprinkle over it, "Now take water,'' so what is the value of that water? Similarly, we are hankering after eternal happiness, what these society, friendship and love will give us?

Therefore we are simply wasting our time in the matter of deriving happiness from this so-called materialistic way of life maintaining society, friendship and so forth, simply wasting. Biphale. Biphale means "without any good result.'' Biphale sevinu kṛpaṅa durajana, capala sukha-laba lāgi' re. "Never mind, I shall enjoy personally. I've got my youthful life, I can earn money, and I don't care for my family.''

Actually this is now happening at the present moment. Nobody cares for family, but he is busy only for maintaining himself, to utilize his youthful life, and so many things. Govinda Dāsa poet is advising, "My dear mind, I accept that now you have got youthful life, you can enjoy.'' Therefore, you say e dhana yaubana putra parijana, ithe ki āche paratīti re, "this accumulation of wealth: earning money; and this youthful life: enjoying.''

E dhana yaubana putra parijana, and by society, friendship and love, do you think is there any actual happiness or transcendental happiness? Ithe ki āche paratīti re, "It is something like the water on the lotus leaf.'' Kamala-dala-jala, jīvana ṭalamala, "It is this existence of water is tiltering, at any moment will fall down.'' Actually, all of this youthful enjoyment or money-making business, at any moment it can be finished. So actually you can not believe or bring your faith in that sort of happiness. That is not good because it can be finished at any moment. These people are engaged in making skyscraper buildings, and bank balance, and having good motorcars, and so many things they are trying to enjoy, but forgetting that any moment it can be finished. Any moment.

So it is just like kamala-dala-jala, "keeping water on the lotus leaf.'' It does not stand, it is tilted, can fall down, any moment. The example is very nice. Therefore he's advising, śravaṅa kīrtana, he is instructing the mind that, "don't do this, don't do this,'' so many negative things. Then the next question will be then actually, mind may ask Govinda Dāsa, "Actually what do you want to do? You are negativating all these material engagements that's all right, then what is your positive proposal?'' He says, "Yes, my positive proposal is this: śravaṅa kīrtana smaraṅa vandana, pāda-sevana dāsya re, pūjana sakhī-jana ātma-nivedana, govinda dāsa-abhilāṣa re." "My dear mind, my desire is that you kindly help me hearing about this abhaya-caraṅāravinda, Kṛṣṅa, śravaṅa.

And let me chant about His glories, śravaṅa kīrtana. Let me remember, let me serve His Lotus Feet, let me make friendship with Him. Offer, let me offer everything what have I got to Him. These are my desires. If you kindly cooperate with me, and then I can do this.'' So this is a very instructive song, the summary of the mission of human life, and anyone who will follow this principle will be actually happy transcendentally.