Jaya Bhagavata Srestha Sri Narada
Obeisance 80 Verses 321 to 323
jaya bhāgavata-śreṣṭha-śrī-nārada-samīḍita
aparicchinna-san-mūrte sarva-jīveśvareśvara
O Lord Krsna, all glories unto You. The greatest devotee, Narada Muni, offered prayers to You, saying that Your eternal transcendental form is unlimited, and that You are the controller of the demigods who control the conditioned souls.
sṛṣṭi-sthity-anta-kṛn māyā-guṇa-sṛk satya-vāñchita
ṛṣi-vāk-smṛta-devārtha-kaṁsa-saṁharaṇādika
O Lord Krsna, Narada Muni explained that although You are the creator of the three modes of material nature which cause Your illusory energy to manifest the creation, maintenance and destruction of this material world, You are also the Supreme truth after Whom the saintly devotees aspire. The sage Narada then recounted how You manifested in this world upon the request of the pious demigods, and he predicted how You would kill King Kamsa and perform any other pastimes in the future.
nārada-jñāpitāśeṣa-kārya-svīkāra-kovida
darśanotsava-saṁhṛṣṭa-śrī-nārada-namaskṛta
O Lord Krsna, Narada Muni completely described how You would expertly perform pastimes. Jubilant because he has attained the great festival of seeing You, the sage offered his respectful obeisances.
Translation
O Lord Krsna, all glories unto You. The greatest devotee, Narada Muni, offered prayers to You, saying that Your eternal transcendental form is unlimited, and that You are the controller of the demigods who control the conditioned souls.
O Lord Krsna, Narada Muni explained that although You are the creator of the three modes of material nature which cause Your illusory energy to manifest the creation, maintenance and destruction of this material world, You are also the Supreme truth after Whom the saintly devotees aspire. The sage Narada then recounted how You manifested in this world upon the request of the pious demigods, and he predicted how You would kill King Kamsa and perform any other pastimes in the future.
O Lord Krsna, Narada Muni completely described how You would expertly perform pastimes. Jubilant because he has attained the great festival of seeing You, the sage offered his respectful obeisances.