Śrīmad-Bhāgavatam Dictation SB 10.13.62
Pradyumna: Brahmā... [break]
Prabhupāda: They bow down like stick. This is called daṅḍavat. Daṅḍa means "stick"; vat means "like." When you fall down, just like a stick falls, before superior, that is called daṅḍavat. Not by simply saying daṅḍavat... Eh, one must fall down. So Brahmā fell down, and his four heads touched the lotus feet of Kṛṣṅa, and with ecstasy, and he was crying. It is to be taken as of his head..., of Kṛṣṅa’s lotus feet. Hmm.
[break] ...like a human child, Parabrahma: brahmeti paramātmeti bhagavān iti... [SB 1.2.11].
[Learned transcendentalists who know the Absolute Truth call this nondual substance Brahman, Paramātmā or Bhagavān.]
The Supreme Lord is narākṛti: like human being. Not catur-bāhu. Nārāyaṅa is catur-bāhu, but the Supreme Person is like human being. [coughs heavily] And why all the authorities said, “Made after war”?
Pradyumna: No, "Man is made in the image of God."
Prabhupāda: Hmm.
Pradyumna: Then it says that Lord Brahmā very hastily got down from his vāhana, tvareṅa, tvareyā, nija-dho... [break] ...and fell down with his body on the earth. So his iti... [break] ...so there's some..., there’s that rule that the devas never touch the ground when they go. It says, iti niyamola... [break] ...This regulation, he went down..., he touched the earth because it was Kṛṣṅa. So even of Brahmā... [break] The last verse we read was about how Brahmā saw the..., er, Kṛṣṅa was there, the Supreme Brahman, and then he got down from his carrier, his swan carrier, and he did obeisances, daṅḍavat, and he touched the lotus feet of Kṛṣṅa. And he, he was crying, and so his tears were washing the feet of Kṛṣṅa.
Prabhupāda: Abhiṣeka.
Pradyumna: Abhiṣeka. So we just wanted... Two things that were mentioned in purport... [break] It says in the verse dṛṣṭvā, so he says iḍām evam... [break]
Prabhupāda: ...cause of everything... [indistinct] ...there's a child loitering in Vṛndāvana, there’s morsels of food. That’s extraordinary.
Pradyumna: Root cause of everything. Point is that it says that he fell down on the ground.
Prabhupāda: Yes.
Pradyumna: So?
Prabhupāda: Daṅḍavats. Just like stick falls; similarly.
Pradyumna: You commented that there is a rule that the demigods never touch the ground.
Prabhupāda: Yes.
Pradyumna: So it said Brahmā’s devatva abhimāna[?] was upaguma[?]. It was gone away, removed, disappeared.
Prabhupāda: Yes. [break]
Pradyumna: ...of being a demigod, or it was disappeared?
Prabhupāda: Yes. [break] ...disappeared. He gave up voluntarily. They have no question. [break]
Pradyumna: Then, ah, he touched Kṛṣṅa’s feet with the tips, tip of his helmet or of his crown. So it said with his four tips of his helmets. So it's mentioned that Brahmā has four heads, one head in each direction, so it’s commented. He said catur-diks-titam[?] [break] So he put all his heads... [break]
Prabhupāda: Although he has got his brain working all round, everything was surrendered to cowherd boy Kṛṣṅa. [break]
Pradyumna: With an effort he put all his..., he put his forehead on the ground, touched his forehead, all his foreheads. [break] Commented, er, it is mentioned that he washed the feet of Kṛṣṅa, with mud-aśru…
Prabhupāda: Yes.
Pradyumna: Mud-aśru-su-jalaiḥ.
Prabhupāda: Ah.
Pradyumna: So it says why is this word su used, su-jalaiḥ? It says aśru nama bha... [break]
Prabhupāda: ...purified. As soon as bhakti is there, it is purified, sarvopādhi-vinirmuktam [Cc Madhya 19.170].
[Bhakti, or devotional service, means engaging all our senses in the service of the Lord, the Supreme Personality of Godhead, the master of all the senses. When the spirit soul renders service unto the Supreme, there are two side effects. One is freed from all material designations, and one’s senses are purified simply by being employed in the service of the Lord.]
[break]
Pradyumna: Form of bhakty-anubhāva, or transformation of ecstatic love?
Prabhupāda: Ah, yes. Transformation. That is the right word. [break]
Pradyumna: Next verse says that, er, then Lord Brahmā again and again was rising up and falling down at the feet of Kṛṣṅa, and remembering again and again the, er, opulence of Kṛṣṅa which he had just seen... [break] ...teeny... [break]
Prabhupāda: Yes. Falling down in ecstasy. [breaks]
Pradyumna: ...āste [break] ...rising up repeatedly. [break] Here there's a verb is used, āste, so patanāste is present tense, varta-manakal[?]. So Śukadeva Goswāmī is narrating it. It should be past tense. So why is... This question comes, why is this varta-manakal[?]? Why is this present tense? So it says patan... [break] ...Śukadeva Muni also. [break] ...making obeisances again and again at the feet of Kṛṣṅa. Utthāyotthāya kṛṣṅasya cirasya pādayoḥ patanāste mahitvaṁ... [break]
Prabhupāda: The presence of the Supreme Personality of Godhead just like a human child. That made him astounding. Hmm. Aham ihasi nandaṁ vande yasyālinde paraṁ brahma [Cc Madhya 19.96]. There is a verse. You know it?
Pradyumna: Yes. It is in the Śrī Caitanya-caritāmṛta.
Prabhupāda: Yes.
śrutim apare smṛtim itare bhāratam anye bhava-bhītāḥ aham ihasi nandaṁ vande yasyālinde paraṁ brahma [Cc Madhya 19.96]
"Let others study Vedas, Smṛti, Bhārata, Mahābhārata, Bhagavad-gītā and praise all material existence, but I am going to worship Nanda Mahārāja, whose courtyard is being crawled by the Supreme Brahman. Nanda Mahārāja is so great that the Parabrahman is crawling there. So I’ll worship." Aham ihasi nandaṁ vande. Hmm. [break]
Pradyumna: Started to praise Lord Kṛṣṅa. [break]
Prabhupāda: Hmm. All the invite[?] offered prayers that "Here is the Supreme Person. Naturally you are astounded..." [break]
Pradyumna: He is wiping his two eyes with his two hands at the same time, and said gadgadayā... [SB 10.13.64]. [break] Faltering words. [break]
Prabhupāda: That’s right. Hmm. [breaks]
Pradyumna: He is describing Kṛṣṅa. First of all he describes Kṛṣṅa.
Prabhupāda: Summaries chapter?
Pradyumna: Chapter summary? [break]
Prabhupāda: Prayers by Brahmā to Kṛṣṅa is described... [break] Brahmā, instead of glorifying the opulence of Kṛṣṅa, how he arrived to the affection of Nanda Mahārāja, Yaśodā-māyi, that he has specificated many times. [break] And this appreciation cannot be achieved by Vedic knowledge but through the association of pure devotees. [break]
Pradyumna: [indistinct Sanskrit]
Prabhupāda: Those who have not come from the disciplic succession, they are śrama eva hi kevalam [SB 1.2.8].
[The occupational activities a man performs according to his own position are only so much useless labor if they do not provoke attraction for the message of the Personality of Godhead.]
Their endeavor to understand the supreme authority is simply waste of time, and teṣāṁ kleśa eva vaśiṣyate, their only result is that whatever kleśa, labor for [indistinct]. Actually, they know that... [break] ...brahmā-vāda[?]... [break] ...but it is very difficult to understand Bhagavān by this speculation, because he is unaware of unlimited transcendental qualities. Hmm. [break] ...without master, Kṛṣṅa, and nobody can understand Him. The speculative process is futile. [break] Śrī Īśopaniṣad also, anyone who is favored by Kṛṣṅa, he can only understand. [break] ...this is nonsense[?]. [break] Brahmā tried to show his limited opulence. Now he came to the understanding that it is not possible. While offering prayer he tried to rectify the mistake... [break] ...I’m passing stool. [break] ...it says in Bhagavad-gītā[?], what is mercy of Kṛṣṅa, they think is imagination. [break] So Brahmā verifier, the eternity of writing transcendental words and the nature of..., flickering nature of material world. [break] That is also compared in the Bhagavad-gītā, yo me jānāti tattvataḥ...
Pradyumna: [whispers] janma karma ca me divyam [Bg 4.9].
[One who knows the transcendental nature of My appearance and activities does not, upon leaving the body, take his birth again in this material world, but attains My eternal abode, O Arjuna.]
Prabhupāda: Ah, janma karma me divya yo jānāti tattvataḥ. He can be liberated; otherwise not.
[break] ...limited conception of the Absolute Truth is the platform of liberation and bondage. Conditioned soul on the limited platform, he is virtually bound up by the laws of liberation and bondage. Liberation means to understand Bhagavān, janma karma me divyam yo jānāti tattvataḥ...
[break] That liberation can be attained only by devotional service.
bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ [Bg 18.55]
[One can understand the Supreme Personality as He is only by devotional service. And when one is in full consciousness of the Supreme Lord by such devotion, he can enter into the kingdom of God.]
Otherwise it is not possible. [break] Actually, the speculative process is not sufficient; it is different from self-realization. [break] The Māyāvādīs, they think this is all imagination, so they give up the real path of progress and remain on this... [break] ...that is the sign of their ignorance. Bhakti udapāśānām. The path of bhakti they give up. Yasyatim bhaktim upāsanā kevala paśyanti ye ke kevaloduram. Kevala udaram[?]. Simply to understand the science, tesam, for them, that labor is only gain and nothing more. [breaks] ...Kṛṣṅa’s mercy, nobody can understand the Absolute Truth. [break] So Brahmā desired, and he thought of living entities in Vṛndāvana, considering their fortune. [break] Hmm.
Pradyumna: [indistinct]
Prabhupāda: Hmm. The jñānīs and yogīs are... The ordinary inhabitants of Vṛndāvana, they are better than the jñānīs and yogīs. Even ordinary householders are liberated... [break] ...jaya, jaya vṛndāvana-vāsīs... [break] ...there is no devotional service of Kṛṣṅa. That is the prison house of material world. [break] And that... [break]
Pradyumna: Offered himself to the feet of Kṛṣṅa [indistinct Sanskrit], praising Him, bhagavān kī pradakin koriyā, circumbulated the Supreme Lord and then went away, prastan korile[?]. Then Kṛṣṅa, brahma prahuta pashu gun ku hey[?]... [break] ...brought back all those calves and boys that had been taken by Brahmā back to the bank, the sandy bank of the Yamunā.
Prabhupāda: Nice. [break] I am feeling tired now. [break] [end]