Verse 53

यक्षिण्युवाच

स्त्रीत्वं जातं जातमेव न पुंस्त्वं कर्तुमर्हसि।

गृहाण विद्यां स्त्रीयोग्यां नृत्यं गीतमलंकृतिम्।।

स्त्रीललित्यं स्त्रीविलासं स्त्रीकृत्यं सर्वमेव तत्

yakṣiṇyuvāca

strītvaṃ jātaṃ jātameva na puṃstvaṃ kartumarhasi|

gṛhāṇa vidyāṃ strīyogyāṃ nṛtyaṃ gītamalaṃkṛtim||

strīlalityaṃ strīvilāsaṃ strīkṛtyaṃ sarvameva tat