Verse 8

विश्वरूप उवाच

ध्रुवं सर्वे यथाकामं मम स्वास्थ्येन हेतुना।

यथा स्याद्‌बलवान्पुत्रो देवानामपि दुर्धरः।।

यज्ञैर्वा तपसा वाऽपि मुनयो वक्तुमर्हथ

viśvarūpa uvāca

dhruvaṃ sarve yathākāmaṃ mama svāsthyena hetunā|

yathā syādbalavānputro devānāmapi durdharaḥ||

yajñairvā tapasā vā'pi munayo vaktumarhatha