Gora Guna Gao Suni
gora-guna ga -o suni bahu punya phale
so pahum milala prema parasamani
I hear and sing of Lord Gaura's glories. After many pious deeds a soul may meet Lord Gaura, who is a parsamani jewel of spiritual love.
akhila jibera e soka sayara nayana nimese sese o-
i prema lesa parasa na pa- ile parana judabe kise
In an eye blink He dries up the sufferings of all fallen souls. How can a person who has not even a small fragment of love for Him bring cooling happiness to his own life
aruna nayane baruna alaya karunaya nirikhane
madhura alape akhare akhare sudha-dhara barisane
The glances from His reddish eyes are all oceans of mercy. Syllable by syllable, His sweet words are flooding monsoon showers of nectar.
preme dhala dhala pulake purala apada mastaka tanu
basudeba kahe sata dhara bahe sumeru sincita tanu
He sheds tears of ecstatic spiritual love. From head to foot the hairs of His body stand erect in bliss. Vasudeva Ghosa says: He is like a golden Mount Meru where hundreds of flooding rivers flow.
Translation
I hear and sing of Lord Gaura's glories. After many pious deeds a soul may meet Lord Gaura, who is a parsamani jewel of spiritual love.
In an eye blink He dries up the sufferings of all fallen souls. How can a person who has not even a small fragment of love for Him bring cooling happiness to his own life
The glances from His reddish eyes are all oceans of mercy. Syllable by syllable, His sweet words are flooding monsoon showers of nectar.
He sheds tears of ecstatic spiritual love. From head to foot the hairs of His body stand erect in bliss. Vasudeva Ghosa says: He is like a golden Mount Meru where hundreds of flooding rivers flow.